Je ne suis pas mauvaise bête mais je n'aime pas être maltraité. Aussi je me suis enfui de chez la fermière qui me rouait de coups ... Vivant dans les bois, couchant à la belle étoile, j'ai eu cependant l'occasion de rendre quelques services. J'ai tiré une petite fille d'un incendie, secouru une vieille femme ... Ma bonne volonté se heurte souvent à l'ingratitude des hommes, mais, bah ! après tout, il est vrai que je ne suis qu'un âne ! [Quatrième de couverture]